캐나다수표발행 썸네일형 리스트형 [법률사무원 업무] 보정 - 헤이그송달 비용 , 캐나다 수표 구매 , 해외송달촉탁 법원에서 보정권고가 나와서 보니 처음보는 헤이그송달비용을 캐나다 달러로 납부해야된다는 보정이 나왔습니다. 처음 접해보는 일이라 검색을 먼저 해봤지만 그닥 흔한일이 아닌지 나오는 것이 별로 없어서 기록해둡니다. 보정권고는 총 3가지를 주문했습니다. 1번은 번역본을 제출하라는 요구였는데 이건 해외송달을 위해서 통상적으로 나오는 보정입니다. 번역은 업체에 맡겨서 진행하곤 하는데 가끔 생소한 언어의 나라로 번역을 해야되는 경우가 생기면 살짝 귀찮아지기도 합니다. 번역 자체는 어려울 게 없지만, 서증에 대한 번역은 재판부마다 요청하는 범위가 다릅니다. 소송위임장부터 참고자료로 제출한 자료 모두 번역을 해오라는 곳이 있고, 꼭 필요한 자료까지만 번역을 해오라는 경우가 있는데, 경험상 비용을 청구하는 지급명령신청의.. 더보기 이전 1 다음
